Zentrum

Irgendwie vertragen sich "einfach mal" und "alle juristischen Aspekte prüfen" in einem Satz ganz und gar nicht. Zum Glück ist das in diesem Fall aber auch gar nicht nötig. Was das Team möchte steht ja in dem etwas später von dir zitiertem Abschnitt der Nutzungsbedingungen. Die Umsetzung erfolgt in einem halbautomatischen Verfahren. Insofern halbautomatisch, als eine erste Filterung über eine Blacklist, also eine Liste der verbotenen Worte, erfolgt. Eine Blacklist ist aber prinzipbedingt nur so gut, wie ihre Pflege und wie gering der Erfindungsgeist der Leute ist die versuchen sie zu umgehen (d.h. es findet sich immer jemand der es schafft). Daher behalten wir uns eine manuelle Korrektur aller Einträge vor die vom System zugelassen wurden.
Eine manuelle Korrektur kann aber nie lückenlos sein (dafür fehlt einfach die Manpower) und ist immer subjektiv.

Das Team und ich, haben ganz sicher nicht die Zeit, zu jedem Schiffsnamen ausführlich zu begründen, warum sie zugelassen sind. Bei Namen die jemandem aufstoßen ist über den Weg der Supportmeldung immer eine Einzelprüfung möglich, für den allgemeinen Gebrauch sollten existierende Schiffsnamen, gerade wenn sie nicht erst neu sind, als Tatsache hingenommen werden. Zu den hier konkret benannten Namen:

Es sind keine direkten Beleidigungen oder Angriffe auf Personen oder Personengruppen. Ebensowenig handelt es sich um Gewaltverherrlichung oder Anspielungen auf Religionen. Ein Crackdealer ist sicher kein angesehenes Mitglied der Gesellschafft, aber allein seine Erwähnung führt jetzt keine Gefahr für jemanden herbei. Nochdazu handelt es sich hierbei um einen Schiffsnamen und nicht um eine Person. Bei Gangbang Party sieht das schon etwas anders aus, dieser Name ist sicher obszön deutbar (wobei mich die Beschränkung dieses Begriffs auf die Pornoindustrie etwas befremdet, aber nunja, jeder wie er die Welt sieht), in einer Zeit in der ständig härtere Worte aus dem Radio schallen und in einem Spiel in dem es um die Zerstörung von Schiffen geht find ich das nun nicht erheblich deplaziert. Nicht vergessen darf man hier den Brauch das entern eines Schiffes durch mehrere Gegner in kurzem Abstand als "rudelbumsen" zu bezeichnen, sollen wir jetzt alle Postings daraufhin zensieren?

Um die Sache abzuschließen, die beiden Namen sind sicher weder sehr kreativ noch sehr geschmackvoll, einen klaren Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen sehe ich aber nicht.